< Lui     Tới >

Đọc Sáng-thế ký 36:1-43

Ký Sự về Người Ê-đôm

Trước khi tiếp tục câu chuyện về dòng dõi của Gia-cốp, sách Sáng thế ký dành một phần để nói về Ê-sau (còn gọi là Ê-đôm) và con cháu của ông. Người Ê-đôm định cư tại vùng đồi núi Sê-i-rơ, phía đông nam Biển Chết. Theo thời gian, họ trở thành kẻ thù không đội trời chung với dân Y-sơ-ra-ên – dòng dõi của Gia-cốp. Sự thù địch này ngày càng trở nên gay gắt, đến nỗi Ê-đôm trở thành biểu tượng của sự vô tín và chống đối Đức Chúa Trời. Vì vậy, vào những ngày sau rốt, họ sẽ phải chịu sự trừng phạt đặc biệt từ Đức Chúa Trời.

Dân tộc Ê-đôm bắt nguồn từ Ê-sau và ba người vợ của ông. Sách Sáng thế ký đề cập thêm tên của họ: A-đa (còn gọi là Ma-ha-lát), Ô-hô-li-ba-ma (hay Giu-đít), và Bát-sê-mát. Danh sách dài các con cháu của Ê-sau cho thấy dân Ê-đôm sẽ phát triển thành một dân tộc đông đúc và hùng mạnh.”

Dòng-dõi của Ê-sau

36   1 Đây là dòng-dõi của Ê-sau, tức là Ê-đôm vậy. 2 Ê-sau cưới các vợ trong bọn con gái xứ Ca-na-an, là A-đa, con gái Ê-lôn, người Hê-tít; Ô-hô-li-ba-ma, con gái A-na, cháu ngoại của Xi-bê-ôn, người Hê-vít, 3 cùng Bách-mát, con gái Ích-ma-ên, và là em gái của Nê-ba-giốt. 4 A-đa sanh Ê-li-pha cho Ê-sau; Bách-mát sanh Rê-u-ên; 5 còn Ô-hô-li-ba-ma sanh Giê-úc, Gia-lam và Cô-ra. Ấy đó là các con trai của Ê-sau sanh tại xứ Ca-na-an.

Ê-sau ở tại núi Sê-i-rơ

6 Ê-sau dẫn các vợ, con trai, con gái mình, mọi người nhà, các bầy chiên, lục-súc, và tài-vật mình đã gây-dựng tại xứ Ca-na-an, dời qua xứ khác, cách xa Gia-cốp, em mình. 7 Vả, vì cớ hai anh em của-cải nhiều, bầy súc-vật đông, xứ đương kiều-ngụ không đủ đất dùng nữa, nên ở chung nhau chẳng được. 8 Vậy, Ê-sau, tức là Ê-đôm, ở trên núi Sê-i-rơ.

9 Đây là dòng-dõi Ê-sau, tổ-phụ dân Ê-đôm, ở trên núi Sê-i-rơ.

Dòng-dõi của các con Ê-sau

10 Đây là tên các con trai Ê-sau: A-đa, vợ người, sanh Ê-li-pha; Bách-mát, cũng vợ người, sanh Rê-u-ên. 11 Con trai của Ê-li-pha là Thê-ma, Ô-ma, Xê-phô, Ga-tham và Kê-na. 12 Thim-na, vợ lẽ Ê-li-pha, con trai của Ê-sau, sanh A-ma-léc cho người. Đó là cháu của A-đa, vợ Ê-sau. 13 Còn đây là con trai của Rê-u-ên: Na-hát, Xê-rách, Sam-ma và Mích-xa. Ấy là các cháu của Bách-mát, cũng vợ Ê-sau. 14 Và mấy người nầy là con trai của Ô-hô-li-ba-ma, vợ của Ê-sau, con gái A-na, cháu ngoại Xi-bê-ôn. Nàng sanh cho Ê-sau Giê-úc, Gia-lam, và Cô-ra.

15 Đây là các trưởng-tộc trong vòng con cháu Ê-sau: Các con trai Ê-li-pha con trưởng-nam của Ê-sau, là trưởng-tộc Thê-man, trưởng-tộc Ô-ma, trưởng-tộc Xê-phô, trưởng-tộc Kê-na, 16 trưởng-tộc Cô-ra, trưởng-tộc Ga-tham, và trưởng-tộc A-ma-léc. Đó là các trưởng-tộc do nơi Ê-li-pha sanh tại xứ Ê-đôm, và là các cháu của A-đa. — 17 Đây là các con trai của Rê-u-ên, con Ê-sau: trưởng-tộc Na-hát, trưởng-tộc Xê-rách, trưởng-tộc Sam-ma, và trưởng-tộc Mích-xa. Đó là các trưởng-tộc do nơi Rê-u-ên sanh ra tại xứ Ê-đôm, và là các cháu của Bách-mát. — 18 Đây là các con trai của Ô-hô-li-ba-ma, vợ Ê-sau: trưởng-tộc Giê-úc, trưởng-tộc Gia-lam, và trưởng-tộc Cô-ra. Đó là mấy trưởng-tộc do Ô-hô-li-ba-ma, vợ Ê-sau, con gái của A-na, sanh ra. 19 Ấy là các con trai của Ê-sau, tức là Ê-đôm, và đó là mấy trưởng-tộc của họ.

Các con trai của Sê-i-rơ

20 Đây là các con trai của Sê-i-rơ, người Hô-rít, thuở xưa ở tại xứ đó: Lô-than, Sô-banh, Xi-bê-ôn, A-na, 21 Đi-sôn, Ét-xe, và Đi-san. Đó là mấy con trai của Sê-i-rơ, trưởng-tộc dân Hô-rít, ở tại xứ Ê-đôm. — 22 Các con trai của Lô-than là Hô-ri và Hê-man; còn Thim-na là em gái Lô-than. 23 Đây là các con trai của Sô-banh: Anh-van, Ma-na-hát, Ê-banh, Sê-phô, và Ô-nam. 24 Đây là các con trai của Xi-bê-ôn: Ai-gia và A-na. Ấy là A-na có tìm đặng suối nước sôi nơi đồng vắng, trong khi chăn lừa cho Xi-bê-ôn, cha nàng. — 25 Đây là con-cái của A-na: Đi-sôn và Ô-hô-li-ba-ma, con gái người. — 26 Đây là con trai của Đi-sôn: Hem-đan, Ếch-ban, Dít-ran và Kê-ran. — 27 Đây là con trai của Ét-xe: Binh-han, Xa-van và A-can. 28 Đây là con trai của Đi-san: Út-sơ và A-ran.

29 Còn đây là các trưởng-tộc dân Hô-rít: trưởng-tộc Lô-than, trưởng-tộc Sô-banh, trưởng-tộc Xi-bê-ôn, trưởng-tộc A-na, 30 trưởng-tộc Đi-sôn, trưởng-tộc Ét-xe, và trưởng-tộc Đi-san. Đó là các trưởng-tộc của dân Hô-rít, ở tại xứ Sê-i-rơ.

Các vua xứ Ê-đôm

31 Trước khi dân Y-sơ-ra-ên chưa có một vua nào cai-trị, thì đây là các vua trị-vì xứ Ê-đôm: 32 Bê-la, con trai Bê-ô, trị-vì xứ Ê-đôm; tên thành người là Đin-ha-ba. 33 Vua Bê-la băng, Giô-báp, con trai Xê-rách, người Bốt-ra, lên kế-vị. 34 Vua Giô-báp băng, Hu-sam, người xứ Thê-man, lên kế-vị. 35 Vua Hu-sam băng, Ha-đát, con trai Bê-đát, lên kế-vị. Ấy là vua nầy đánh thắng dân Ma-đi-an tại đồng Mô-áp; và tên thành người là A-vít. 36 Vua Ha-đát băng, Sam-la, người Ma-rê-ca lên kế-vị. 37 Vua Sam-la băng, Sau-lơ, người Rê-hô-bốt ở trên mé sông, lên kế-vị. 38 Vua Sau-lơ băng, Ba-anh-Ha-nan, con trai Ạc-bồ, lên kế-vị. 39 Vua Ba-anh-Ha-nan băng, Ha-đa lên kế-vị. Tên thành người là Ba-u; vợ người là Mê-hê-ta-bê-ên, con gái của Mát-rết, cháu ngoại Mê-xa-háp.

40 Đây là các trưởng-tộc do nơi Ê-sau sanh ra, kể theo chi-tộc, địa-hạt và tên mình: trưởng-tộc Thim-na, trưởng-tộc Anh-va, trưởng-tộc Giê-hết, 41 trưởng-tộc Ô-hô-li-ba-ma, trưởng-tộc Ê-la, trưởng-tộc Phi-nôn, 42 trưởng-tộc Kê-na, trưởng-tộc Thê-man, trưởng-tộc Mép-xa, 43 trưởng-tộc Mác-đi-ên và trưởng-tộc Y-ram. Đó là các trưởng-tộc của Ê-đôm, tùy theo nhà ở trong xứ của họ. Tổ-phụ của dân Ê-đôm là Ê-sau.

 < Lui     Tới >