Đức Chúa Trời: Đấng Ban Quyền Năng và Sức Mạnh – Mục sư Nguyễn Phi Hùng

Đức Chúa Trời – Đấng Ban Quyền năng và Sức Mạnh Cho Những Kẻ Biết Trông Cậy Nơi Ngài – Mục sư Nguyễn Phi Hùng
Kinh thánh: Ê-sai 40:21-31
Làm người chúng ta không thể nào miển nhiễm được nghịch cảnh, nhất là những người theo Chúa và hầu việc Chúa. Chúa Giê-xu đã nói trước với các môn đồ của Chúa rằng: “Các ngươi sẽ có sự hoạn nạn trong thế gian, nhưng hãy cứ vững lòng, ta đã thắng thế gian rồi! (Giăng 16:33). Đức Thánh linh cũng có nói, “Ngươi chớ ngại điều mình sẽ chịu khổ. Nầy, ma quỉ sẽ quăng nhiều kẻ trong các ngươi vào ngục, hầu cho các ngươi bị thử thách; các ngươi sẽ bị hoạn nạn trong mười ngày. Khá giữ trung tín cho đến chết, rồi ta sẽ ban cho ngươi mũ triều thiên của sự sống” (Khải huyền 2:10).
Có những lúc Đức Chúa trời dùng sự hoạn nạn, nghịch cảnh trong cơn thử thách để dạy dỗ con dân Chúa để con dân Chúa biết được sức lực nhỏ bé của chính mình mà biết nương cậy nơi Đức Chúa trời càng hơn. Chúa muốn tập cho chúng ta đánh trận đến nỗi cánh tay chúng ta dương nổi cung đồng (Thi thiên 18:34). Kinh thánh cho biết, “hoạn nạn sanh sự nhịn nhục, sự nhịn nhục sanh sự rèn tập, sự rèn tập sanh sự trông cậy” (Rô ma 5:3-4). “Vậy nên,” Kinh thánh ghi, “chúng ta chớ ngã lòng, dầu người bề ngoài hư nát, nhưng người bề trong cứ đổi mới ngày càng hơn, Vì sự hoạn nạn nhẹ và tạm của chúng ta sanh cho chúng ta sự vinh hiển cao trọng đời đời, vô lượng, vô biên,(2 Cô rinh tô 4:16-17).
Những lúc chúng ta cảm thấy yếu đuối ngã lòng trong nghịch cảnh, đó chính là lúc chúng ta cần phải dùng tất cả sức lực còn lại của chúng ta mà suy nghiệm lại sự cao cả, khôn ngoan và tốt lành của Đức Chúa trời để chúng ta vững lòng nương cậy nơi Ngài hơn là dùng sức tàn của chúng ta để sợ hãi trước nan đề mà lầm bầm với Chúa. Trong cơn gian truân, chúng ta cần giống như Gióp để thưa cùng Đức Chúa trời rằng: “Tôi biết rằng Chúa có thể làm được mọi sự, chẳng có ý chỉ nào Chúa lấy làm khó lắm” (Gióp 42:2).
Đức Chúa trời muốn gây dựng chúng ta để chúng ta có đủ sức mà phục vụ Ngài theo ý muốn tốt lành của Ngài. Chúa muốn dẫn chúng ta bay cao hơn trong đời sống tâm linh, chạy xa hơn trên bước đường hầu việc Chúa, và đi theo Chúa cho đến suốt cuộc đời. Chúa muốn ban cho chúng ta sức mạnh và quyền năng để chúng ta có thể làm trỗi hơn những công việc mà với sức con người chúng ta không thể nào làm nỗi. Nếu chúng ta thực sự tin rằng Đức Chúa trời của chúng ta là Đấng Toàn năng, chúng ta không còn bước đi theo Chúa bằng sự sợ hãi và vô tín nữa. Chúng ta cần khẩn thiết trông đợi quyền năng của Đức Chúa trời chạm vào chúng ta hơn bao giờ hết, như tấm pin năng lượng mặt trời luôn khát khao tiếp đón từng luồn ánh sáng mang đầy năng lượng đến từ trời để nạp năng lượng mới vài chiếc bình ắc-qui đang cạn kiệt. Trong cơn mòn mỏi, vấp ngã, chúng ta cần chuẩn bị đời sống của chúng ta cho thánh sạch trước mặt Đức Chúa trời càng hơn, như tấm pin năng lượng cần phải được lau sạch để không còn rong rêu, bụi đất nào làm cản trở nguồn năng lượng từ trời truyền tải vào chúng ta. Hãy trông đợi Đức Chúa trời, Ngài sẽ ban cho chúng ta sức mới để chúng ta có thể bay cao như chim ưng, chạy mà không mệt nhọc, đi mà không mòn mỏi.
Đường dẫn để tải bài dạng MP3 về máy để nghe:
https://drive.google.com/file/d/0B5G-Jb8RlLW2QlM2Nl9YU0FZVVE/view?usp=sharing
Hội Thánh Tin Lành Người Việt Vancouver, Canada
Email: vietchurch.vancouver@gmail.com
Hay điện thư: hoithanhtinlanhnguoiviet@gmail.com
Mục sư Nguyễn Phi Hùng
Chương trình thờ phượng mỗi Chúa nhật hàng tuần:
11:00 – 11:30 Sáng – Điểm tâm
11:30 – 01:15 Sáng – Thờ phượng
01:15 – 03:00 Trưa – Dùng bữa thông công
Tại địa điểm:
South Vancouver Neighbourhood House
6470 Victoria Drive, Vancouver, B.C. CANADA
Địa chỉ liên lạc thư từ:
Suite 110 – 76 N. Nanaimo Street, Vancouver, BC V5L 3G2 CANADA
Nguồn Cung Ứng Dư Dật Từ Trời – Mục sư Nguyễn Phi Hùng

Nguồn Cung Ứng Dư Dật Từ Trời – Nguon Cung Ung Du Dat Tu Troi
Kinh thánh: Giăng 6:1-13; 47-51; Phi líp 4:19
Chúa lo cho chúng ta sự sống dư dật trên đất và Chúa cũng lo cho chúng ta sự sống đời đời. Chúa là nguồn cung ứng đáng tin cậy từ trời cho chúng ta, nhưng Chúa muốn chờ chúng ta mở nguồn cung ứng của Chúa theo cách Ngài muốn. Đức tin đặt nơi Chúa bằng hành động đóng một vai trò then chốt trong việc mở nguồn cung ứng dư dật từ trời. Chúa đang chờ những con người biết sẵn sàng hết lòng dâng cho Chúa mọi sự trong khả năng hạn hẹp của mình để Chúa mở nguồn cung ứng từ trời cho đời sống phước hạnh của họ trên đất. Hơn thế nữa, Chúa cũng đang chờ đợi những con người biết mở tấm lòng ra để tiếp nhận Chúa Giê-xu làm Cứu Chúa của đời mình và chịu phép báp têm để tiếp nhận thân và huyết của Ngài qua bánh và chén trong tiệc thánh để bước vào mối thông công mật thiết với Đức Chúa trời trong đời bây giờ và trong cõi đời đời sau này.
Đường dẫn để tải bài dạng MP3 về máy để nghe:
https://drive.google.com/file/d/0B5G-Jb8RlLW2ZFJKdWtfS1E2cGs/view?usp=sharing
Hội Thánh Tin Lành Người Việt Vancouver, Canada
Email: vietchurch.vancouver@gmail.com
Hay điện thư: hoithanhtinlanhnguoiviet@gmail.com
Mục sư Nguyễn Phi Hùng
Chương trình thờ phượng mỗi Chúa nhật hàng tuần:
11:00 – 11:30 Sáng – Điểm tâm
11:30 – 01:15 Sáng – Thờ phượng
01:15 – 03:00 Trưa – Dùng bữa thông công
Tại địa điểm:
South Vancouver Neighbourhood House
6470 Victoria Drive, Vancouver, B.C. CANADA
Địa chỉ liên lạc thư từ:
Suite 110 – 76 N. Nanaimo Street, Vancouver, BC V5L 3G2 CANADA
Xin Mở Mắt Tâm Linh – Mục sư Nguyễn Phi Hùng

Xin Mở Mắt Tâm Linh – Xin mo mat tam linh
Kinh thánh: 2 Các vua 6:8-23
Mỗi người đều gặp nan đề trong cuộc sống, nhưng mỗi người giải quyết nan đề theo mỗi cách khác nhau. Câu chuyện trong 2 Các vua 6:8-23 cho chúng ta thấy có 3 cách đáp ứng khác nhau khi người ta đối diện với nan đề:
(1) Người thì biết rõ Đức Chúa Trời là Đấng Toàn năng, là Đấng có thể biết rõ mọi việc, và làm được mọi việc, nhưng vẫn cứ muốn nhờ cậy sức riêng để chống cự lại quyền năng của Đức Chúa trời.
(2) Người thì tin Chúa, theo Chúa, nhưng thích đối diện với nan đề bằng con mắt xác thịt.
(3) Người thì biết đối diện với nan đề bằng đôi mắt tâm linh.
Người của Đức Chúa Trời cần nhìn thấy rõ thế giới vật lý hữu hình cả thế giới vô hình “vì chúng ta đánh trận , chẳng phải cùng thịt và huyết, bèn là cùng chủ quyền, cùng thế lực, cùng vua chúa của thế gian mờ tối nầy, cùng các thần dữ ở các miền trên trời vậy”. Khi nhìn thấy cả hai thế giới, Ê li sê vững lòng, mạnh mẽ, trông cậy nhiều hơn vào thế giới vô hình, siêu nhiên của Đức Chúa trời. Bởi lòng trông cậy vào quyền năng của Đức Chúa trời, Ê li sê có thể cầu xin Chúa mở mắt cho tôi tớ ông để họ thấy những việc lạ lùng, và ông cũng có thể cầu nguyện xin Chúa làm mù kẻ thù nghịch dân Đức Chúa trời để họ không thể tra tay hành hại con dân Chúa.
“Chớ sợ, những người ở với chúng ta đông hơn những người ở với chúng nó” là câu nói của những người nhận thấy sự hiện diện của Chúa đang ở bên cạnh. Ngài nào con dân Chúa còn mở đôi mắt tâm linh để nhìn thấy Chúa đang hiện diện bên họ, ngày đó họ vẫn còn vững lòng nhờ sức Chúa để đương đầu với mọi nan đền nghịch cảnh. Nhưng nếu ngày nào đôi mắt của con dân Chúa chỉ nhìn thấy nan đề trước mắt mà không còn thấy sự hiện diện của Chúa bên cạnh đang bảo vệ họ thì ngày đó con dân Chúa rất có nguy cơ bị đánh gục.
Chúng ta chọn cách nào để đối diện với nan đề? Nhờ cậy sức riêng để giải quyết nan đề ư? Dùng đôi mắt trần tục để nhìn nan đề để rồi sợ hải chăng? Hay chúng ta cầu xin Chúa cho chúng ta dùng đôi mắt tâm linh để nhìn thấy sự hiện diện của Đức Chúa Trời toàn năng luôn bên cạnh, luôn biết rõ mọi nan đề khó khăn của con dân Ngài và Ngài đã sắm sẵn sự giải cứu trong tầm tay?
Đường dẫn để tải bài dạng MP3 về máy để nghe:
https://drive.google.com/file/d/0B5G-Jb8RlLW2aXFBZXBtV2plcWc/view?usp=sharing
Hội Thánh Tin Lành Người Việt Vancouver, Canada
Email: vietchurch.vancouver@gmail.com
Hay điện thư: hoithanhtinlanhnguoiviet@gmail.com
Mục sư Nguyễn Phi Hùng
Chương trình thờ phượng mỗi Chúa nhật hàng tuần:
11:00 – 11:30 Sáng – Điểm tâm
11:30 – 01:15 Sáng – Thờ phượng
01:15 – 03:00 Trưa – Dùng bữa thông công
Tại địa điểm:
South Vancouver Neighbourhood House
6470 Victoria Drive, Vancouver, B.C. CANADA
Địa chỉ liên lạc thư từ:
Suite 110 – 76 N. Nanaimo Street, Vancouver, BC V5L 3G2 CANADA
Hãy Đứng Vững Trong Chúa – Mục sư Nguyễn Phi Hùng

Hãy Đứng Vững Trong Chúa
Kinh thánh: Ê-phê-sô 6:10-20
Các Cơ đốc nhân đang ở trong trận chiến thuộc linh. Chúng ta đang chiến đấu không phải với con người, nhưng với các quyền lực tối tăm trongcõi vô hình. Do đó chúng ta cần phải nhờ sức toàn năng của Đức Chúa trời và xử dụng mọi vũ khí mà Ngài đã ban cho các Cơ đốc nhân trong trận chiến nầy. Chúa đã trang bị cho các Cơ đốc nhân các vũ khí thích hợp cho trận chiến nầy như sau:
1. hãy đứng vững,
2. lấy lẽ thật làm dây nịt lưng,
3. mặc lấy giáp bằng sự công bình,
4. dùng sự sẵn sàng của Tin Lành bình an mà làm giày dép.
5. Lại phải lấy thêm đức tin làm thuẫn, nhờ đó anh em có thể dập tắt được các tên lửa của kẻ dữ.
6. Cũng hãy lấy sự cứu chuộc làm mão trụ, và cầm gươm của Đức Thánh Linh, là lời Đức Chúa Trời.
7. Hãy nhờ Đức Thánh Linh, thường thường làm đủ mọi thứ cầu nguyện và nài xin. Hãy dùng sự bền đổ trọn vẹn mà tỉnh thức về điều đó, và cầu nguyện cho hết thảy các thánh đồ.
Đường dẫn để tải bài dạng MP3 về máy để nghe:
https://drive.google.com/file/d/0B5G-Jb8RlLW2dlRXV2xxY2E4aUE/view?usp=sharing
Hội Thánh Tin Lành Người Việt Vancouver, Canada
Email: vietchurch.vancouver@gmail.com
Hay điện thư: hoithanhtinlanhnguoiviet@gmail.com
Mục sư Nguyễn Phi Hùng
Chương trình thờ phượng mỗi Chúa nhật hàng tuần:
11:00 – 11:30 Sáng – Điểm tâm
11:30 – 01:15 Sáng – Thờ phượng
01:15 – 03:00 Trưa – Dùng bữa thông công
Tại địa điểm:
South Vancouver Neighbourhood House
6470 Victoria Drive, Vancouver, B.C. CANADA
Địa chỉ liên lạc thư từ:
Suite 110 – 76 N. Nanaimo Street, Vancouver, BC V5L 3G2 CANADA
Hãy Vui Mừng Trong Chúa – MS Nguyễn Phi Hùng

Hãy vui mừng trong Chúa luôn luôn!
Dựa theo lời dạy của Phao lô trong Phi líp 4:1-9, muốn có được sự vui mừng trong Chúa luôn luôn chúng ta cần thực hành 7 điều sau:
1. Hãy đứng vững trong Chúa (câu 1)
2. Hãy hiệp một ý (câu 2)
3. Hãy vui mừng trong Chúa luôn luôn (câu 4)
4. Hãy cho mọi người thấy nết nhu mì của mình (câu 5)
5. Hãy cầu nguyện và cảm tạ trong mọi sự (câu 6-7)
6. Hãy nghĩ đến những điều tốt đẹp ngay bây giờ (câu 8)
7. Hãy thực hành những điều mình đã học, đã nhận, đã nghe và đã thấy (câu 9)
Kinh thánh: Phi líp 4:1-9
Đường dẫn để tải bài dạng MP3 về máy để nghe:
https://drive.google.com/file/d/0B5G-Jb8RlLW2TVdpX3QxQnJfMEU/view?usp=sharing
Hội Thánh Tin Lành Người Việt Vancouver, Canada
Email: vietchurch.vancouver@gmail.com
Hay điện thư: hoithanhtinlanhnguoiviet@gmail.com
Mục sư Nguyễn Phi Hùng
Chương trình thờ phượng mỗi Chúa nhật hàng tuần:
11:00 – 11:30 Sáng – Điểm tâm
11:30 – 01:15 Sáng – Thờ phượng
01:15 – 03:00 Trưa – Dùng bữa thông công
Tại địa điểm:
South Vancouver Neighbourhood House
6470 Victoria Drive, Vancouver, B.C. CANADA
Địa chỉ liên lạc thư từ:
Suite 110 – 76 N. Nanaimo Street, Vancouver, BC V5L 3G2 CANADA
Ôn Cố Tri Tân – Mục sư Nguyễn Phi Hùng

Ôn Cố Tri Tân là một thành ngữ Hán-Việt có nghĩa là ôn lại chuyện cũ để biết điều mới. Ôn cố tri tân là điều nhiều người thưởng hay làm khi đứng trước thềm năm mới. Năm hết, tết đến, lời Chúa trong Ê-sai 46:1-13 khích lệ chúng ta hãy nhớ lại mọi sự mà Chúa đã làm cho chúng ta để chúng ta được vững lòng mà hướng đến tương lai. Có 3 điều căn bản chúng ta cần nên nhớ:
1. Chúa là Đấng yêu thương và chăm sóc chúng ta cho đến cuối cùng.
2. Chúa là Đấng có toàn quyền hoạch định tương lai và có toàn quyền viết nên lịch sử theo ý muốn Ngài.
3. Chúa là Đấng thành tín cho nên điều gì Ngài đã rao ra thì Ngài sẽ hoàn thành và điều gì Ngài đã định thì Ngài cũng sẽ làm cho trọn.
Hãy ôn lại những điều Chúa đã làm cho chúng ta để chúng ta thấy được tương lai tốt đẹp mà Ngài đã dành sẵn cho chúng ta để chúng ta vững lòng đặt cuộc đời chúng ta trong tay Chúa và vững lòng tiến đến tương lai.
Đường dẫn để tải bài dạng MP3 về máy để nghe:
https://drive.google.com/file/d/0B5G-Jb8RlLW2U0UtRXd0d3ZJVkE/view?usp=sharing
Hội Thánh Tin Lành Người Việt Vancouver, Canada
Email: vietchurch.vancouver@gmail.com
Hay điện thư: hoithanhtinlanhnguoiviet@gmail.com
Mục sư Nguyễn Phi Hùng
Chương trình thờ phượng mỗi Chúa nhật hàng tuần:
11:00 – 11:30 Sáng – Điểm tâm
11:30 – 01:15 Sáng – Thờ phượng
01:15 – 03:00 Trưa – Dùng bữa thông công
Tại địa điểm:
South Vancouver Neighbourhood House
6470 Victoria Drive, Vancouver, B.C. CANADA
Địa chỉ liên lạc thư từ:
Suite 110 – 76 N. Nanaimo Street, Vancouver, BC V5L 3G2 CANADA
Su tho phuong that – Sự Thờ Phượng Theo Gương Các Bác Sĩ Đông Phương (Bài 10) – MS Nguyễn Phi Hùng

Sự Thờ Phượng Thật còn gọi là
Sự Thờ Phượng Phải Lẽ và còn được gọi là
Sự Thờ Phượng Đẹp Lòng Đức Chúa Trời.
Hy vọng loạt bài nầy sẽ giúp chúng ta tìm được phước hạnh trong sự thờ phượng Đức Chúa trời và tránh khỏi hậu quả nguy hiểm của sự thờ phượng cục bộ.
Bài 10, Sự Thờ Phượng Theo Gương Các Bác Sĩ Đông Phương
Kinh thánh: Ma thi ơ 2:1-23
Links download bài giảng dạng MP3 về máy cá nhân để nghe:
https://drive.google.com/file/d/0B5G-Jb8RlLW2WUFyVklPTmk4Mms/view?usp=sharing
Hội Thánh Tin Lành Người Việt Vancouver, Canada
Email: vietchurch.vancouver@gmail.com
Hay điện thư: hoithanhtinlanhnguoiviet@gmail.com
Mục sư Nguyễn phi Hùng
Chương trình thờ phượng mỗi Chúa nhật hàng tuần:
11:00 – 11:30 Sáng – Điểm tâm
11:30 – 01:15 Sáng – Thờ phượng
01:15 – 03:00 Trưa – Dùng bữa thông công
Tại địa điểm:
South Vancouver Neighbourhood House
6470 Victoria Drive, Vancouver, B.C. CANADA
Địa chỉ liên lạc thư từ:
Suite 110 – 76 N. Nanaimo Street, Vancouver, BC V5L 3G2 CANADA
Su Tho Phuong That – Sự Thờ Phượng Theo Gương Ma-ri (Bài 09 ) – MS Nguyễn Phi Hùng

Sự Thờ Phượng Thật còn gọi là
Sự Thờ Phượng Phải Lẽ và còn được gọi là
Sự Thờ Phượng Đẹp Lòng Đức Chúa Trời.
Hy vọng loạt bài nầy sẽ giúp chúng ta tìm được phước hạnh trong sự thờ phượng Đức Chúa trời và tránh khỏi hậu quả nguy hiểm của sự thờ phượng cục bộ.
Bài 9, Sự Thờ Phượng Theo Gương Ma-ri
Lu-ca 1:26-56
Đường dẫn để tải bài giảng dạng MP3 về máy cá nhân để nghe:
https://drive.google.com/file/d/0B5G-Jb8RlLW2NXhlME5IeWRqRkk/view?usp=sharing
Hội Thánh Tin Lành Người Việt Vancouver, Canada
Email: vietchurch.vancouver@gmail.com
Hay điện thư: hoithanhtinlanhnguoiviet@gmail.com
Mục sư Nguyễn phi Hùng
Chương trình thờ phượng mỗi Chúa nhật hàng tuần:
11:00 – 11:30 Sáng – Điểm tâm
11:30 – 01:15 Sáng – Thờ phượng
01:15 – 03:00 Trưa – Dùng bữa thông công
Tại địa điểm:
South Vancouver Neighbourhood House
6470 Victoria Drive, Vancouver, B.C. CANADA
Địa chỉ liên lạc thư từ:
Suite 110 – 76 N. Nanaimo Street, Vancouver, BC V5L 3G2 CANADA
Su tho phuong that – Vai Trò Của Sự Ngợi Khen Trong Sự Thờ Phượng (Bài 08) – MS Nguyễn Phi Hùng

Sự Thờ Phượng Thật còn gọi là
Sự Thờ Phượng Phải Lẽ và còn được gọi là
Sự Thờ Phượng Đẹp Lòng Đức Chúa Trời.
Hy vọng loạt bài nầy sẽ giúp chúng ta tìm được phước hạnh trong sự thờ phượng Đức Chúa trời và tránh khỏi hậu quả nguy hiểm của sự thờ phượng cục bộ.
Bài 8, Vai Trò Của Sự Ngợi Khen Trong Sự thờ Phượng
Kinh thánh: Thi thiên 148, 149, 150
Link để tải MP3 về máy:
https://drive.google.com/file/d/0B5G-Jb8RlLW2SkdjVU44aTdHNTA/view?usp=sharing
Hội Thánh Tin Lành Người Việt Vancouver, Canada
Email: vietchurch.vancouver@gmail.com
Hay điện thư: hoithanhtinlanhnguoiviet@gmail.com
Mục sư Nguyễn Phi Hùng
Chương trình thờ phượng mỗi Chúa nhật hàng tuần:
11:00 – 11:30 Sáng – Điểm tâm
11:30 – 01:15 Sáng – Thờ phượng
01:15 – 03:00 Trưa – Dùng bữa thông công
Tại địa điểm:
South Vancouver Neighbourhood House
6470 Victoria Drive, Vancouver, B.C. CANADA
Địa chỉ liên lạc thư từ:
Suite 110 – 76 N. Nanaimo Street, Vancouver, BC V5L 3G2 CANADA
Su Tho Phuong That – Sự Thờ Phượng Theo Ê sai 6 (Bài 04) – MS Nguyễn Phi Hùng

Sự Thờ Phượng Thật còn gọi là
Sự Thờ Phượng Phải Lẽ và còn được gọi là
Sự Thờ Phượng Đẹp Lòng Đức Chúa Trời.
Hy vọng loạt bài nầy sẽ giúp chúng ta tìm được phước hạnh trong sự thờ phượng Đức Chúa trời và tránh khỏi hậu quả nguy hiểm của sự thờ phượng cục bộ.
Bài 4- Sự Thờ Phượng Theo Khuôn Mẫu Ê-sai 6
Kinh thánh: Ma thi ơ 4:1-11
Ê-sai 6
Link để tải bài dạng MP3 về máy để nghe:
https://drive.google.com/file/d/0B5G-Jb8RlLW2dUpCU05yQUw2eWs/view?usp=sharing
Hội Thánh Tin Lành Người Việt Vancouver, Canada
Email: vietchurch.vancouver@gmail.com
Hay điện thư: hoithanhtinlanhnguoiviet@gmail.com
Mục sư Nguyễn Phi Hùng
Chương trình thờ phượng mỗi Chúa nhật hàng tuần:
11:00 – 11:30 Sáng – Điểm tâm
11:30 – 01:15 Sáng – Thờ phượng
01:15 – 03:00 Trưa – Dùng bữa thông công
Tại địa điểm:
South Vancouver Neighbourhood House
6470 Victoria Drive, Vancouver, B.C. CANADA
Địa chỉ liên lạc thư từ:
Suite 110 – 76 N. Nanaimo Street, Vancouver, BC V5L 3G2 CANADA